Charme et cheval : aucune intoxication décrite, contrairement aux faînes du hêtre. Comment les distinguer, ce que contient la feuille et comment la donner
November 15, 2026
En bref
Une charmille au bord du pré, c'est du feuillage à brouter et un abri tout l'hiver, sans rien acheter. Aucune intoxication de cheval par le charme n'est décrite : le seul piège est son sosie, le hêtre, dont les faînes sont toxiques. Pas de vertu médicinale démontrée, mais de quoi varier et occuper.
Au programme : sa carte d'identité, ce qu'il apporte vraiment, ce qu'en disent les études et le terrain, puis comment le distinguer du hêtre et le donner sans risque.
Fiche signalétique du charme
Planche du charme (Carpinus betulus) : feuilles doublement dentées aux nervures serrées (B), chatons au printemps (A) et grappes de fruits, chacun porté par une bractée à trois lobes (5). Illustration : Otto Wilhelm Thomé, Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, 1885, domaine public
Nom latin : Carpinus betulus, aussi appelé charme commun. Taillé en haie, il devient la charmille.
Famille : Bétulacées, celle du bouleau et du noisetier. Ce n'est pas un parent du hêtre, malgré la ressemblance.
Port : arbre de 15 à 25 m, tronc cannelé à l'écorce grise et lisse. En haie, il se taille à la hauteur voulue.
Feuillage : feuilles dentées, plissées par des nervures serrées. Elles brunissent en automne mais restent accrochées jusqu'au printemps (marcescence).
Toxicité : aucune intoxication de cheval par le charme n'est décrite dans les sources consultées. Les pépiniéristes et guides de jardin allemands et néerlandais le donnent non toxique pour le bétail et les chevaux, « contrairement au hêtre ».
Parties utilisées : feuilles et jeunes rameaux, à brouter frais.
Qu'apporte le charme au cheval ?
Réponse courte : de la variété, de l'occupation et un abri. Pas un effet sur la santé.
Varier et occuper : des rameaux feuillus à trier et à mâchouiller, en complément du foin, surtout au box. Voir le guide enrichir le box du cheval.
Un abri toute l'année : comme il garde ses feuilles mortes, une charmille reste un écran contre le vent en hiver, quand les autres haies sont nues.
Une haie qui encaisse : il supporte très bien la taille répétée et le grignotage, ce qui en fait une bonne base de haie fourragère.
Que contient sa feuille ?
Des protéines en quantité très variable selon la saison, beaucoup de fibres et de tanins, et une grande variété de polyphénols. Les chiffres disponibles ont été mesurés pour les ruminants, pas pour le cheval.
Des protéines, surtout au printemps : en Flandre, la feuille de charme contenait 17 % de protéines brutes (sur la matière sèche) en juillet et jusqu'à 26 % en juin, avec une teneur élevée en manganèse. En Turquie, sur des feuilles récoltées d'août à octobre, elle n'en contenait que 10,7 %.
Beaucoup de fibres et de tanins : dans cette même étude turque, la feuille contenait 54,8 % de parois (NDF) et 19,7 % de tanins condensés, l'une des teneurs les plus élevées des six espèces testées, pour une digestibilité de 47 %. Plus il y avait de tanins, moins la feuille était digestible.
Un fourrage plutôt modeste : dans les comparaisons d'arbres fourragers, le charme se range avec le hêtre et le chêne parmi les feuilles de qualité plutôt basse, derrière l'orme, le frêne ou le tilleul.
Des polyphénols : des chercheurs hongrois ont identifié plus de 170 composés dans la feuille : acide chlorogénique, acide ellagique, ellagitanins, glycosides de quercétine, de myricétine et de lutéoline, et des diarylheptanoïdes, typiques de la famille du bouleau. Leur effet antioxydant est mesuré en laboratoire, pas chez l'animal.
Pour la variété, il se combine bien avec le saule, le noisetier ou le bambou.
Que disent les études et le terrain ?
Réponse courte : aucune étude publiée ne mesure ce que le charme apporte au cheval. Les retours de terrain en font un arbre de haie sûr.
Chevaux en forêt : les études polonaises sur les chevaux primitifs qui vivent en forêt montrent qu'ils broutent un peu de ligneux et qu'ils écorcent surtout l'épicéa, le saule, le peuplier, le sorbier et l'aulne. Le charme n'apparaît que chez le bison d'Europe.
Retours de terrain : en Belgique, le Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel présente le charme comme un complément fourrager de bonne qualité pour les haies d'élevage. Les guides de jardin le recommandent le long des prés à chevaux, et aucun problème lié au grignotage n'est rapporté dans les sources consultées.
Usages traditionnels : Hildegarde de Bingen citait le charme en médecine populaire, et il figure parmi les fleurs de Bach. Ces usages concernent l'humain et ne sont pas démontrés.
Le charme n'est donc pas une plante médicinale pour le cheval : c'est un arbre de haie sûr, à brouter en complément.
Comment distinguer le charme du hêtre ?
Au premier coup d'œil, les deux se ressemblent : même écorce grise et lisse, mêmes feuilles ovales et pointues, et tous deux gardent leurs feuilles mortes en hiver. Le bord de la feuille suffit pourtant à trancher. Les forestiers retiennent la formule : « le charme d'Adam est d'être à poils », charme à dents, hêtre à poils.
Critère
Charme (Carpinus betulus)
Hêtre (Fagus sylvatica)
Bord de la feuille
Doublement denté, sans poils
Entier ou ondulé, bordé de petits poils quand la feuille est jeune
Surface de la feuille
Nervures creusées et serrées, aspect plissé
Plus lisse et brillante
Bourgeons
Courts, 1 cm au plus, plaqués contre le rameau
Longs, fins et pointus
Tronc
Cannelé, « musclé », section pas tout à fait ronde
Rond et lisse
Fruits
Petites noix portées par une bractée verte à trois lobes, en grappes pendantes
Faînes triangulaires dans une cupule hérissée de piquants
Famille
Bétulacées, comme le bouleau et le noisetier
Fagacées, comme le chêne
Planche du hêtre (Fagus sylvatica) : feuilles au bord lisse, cupules hérissées et faînes triangulaires. À comparer avec la planche du charme plus haut. Illustration : Franz Eugen Köhler, Köhler's Medizinal-Pflanzen, 1887, domaine public
Feuille de hêtre (Fagus sylvatica) en automne : bord entier, légèrement ondulé, sans dents. Photo : Andrew Dunn, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
Cupule de hêtre ouverte et ses faînes : ce sont elles qui posent problème au cheval. Photo : Dominicus Bergsma, Wikimedia Commons, CC BY-SA
Charme (Carpinus betulus) en mai : un arbre au feuillage dense et fin, souvent taillé en haie sous le nom de charmille. Photo : H. Zell, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Le charme peut aussi être confondu avec l'orme, dont la feuille est nettement asymétrique à la base. En haie, la confusion la plus fréquente reste la charmille et la haie de hêtre, toutes deux taillées et brunes en hiver.
En hiver, quand la haie est rousse
Une haie de hêtres taillée garde elle aussi ses feuilles mortes jusqu'au printemps : en hiver, les deux haies sont brunes et la couleur ne permet pas de les distinguer. Prenez un rameau et vérifiez dans cet ordre :
Les bourgeons, le test le plus fiable en hiver : longs de 2 à 3 cm, fins et écartés du rameau, c'est du hêtre ; courts, 1 cm au plus, et plaqués contre le rameau, c'est du charme.
Le bord d'une feuille sèche : il reste lisible même roussi. Denté comme une scie fine pour le charme, lisse ou ondulé pour le hêtre.
La surface : la feuille morte du charme reste plissée par ses nervures ; celle du hêtre est plus lisse.
Le pied de la haie : des cupules hérissées ou des faînes au sol signalent du hêtre.
Faites le test à plusieurs endroits : les deux essences sont souvent plantées ensemble. Tant que le doute subsiste, ne donnez pas de branches de cette haie.
À quoi faut-il faire attention ?
Le hêtre : surtout les faînes
Les faînes sont toxiques : des intoxications de poneys par les faînes ont été publiées dans le Veterinary Record en 1990. Elles contiennent des saponines et d'autres composés irritants, en plus forte concentration que le reste de l'arbre.
Les feuilles : les sources divergent, certaines les disent toxiques, d'autres non. Dans le doute, ne donnez pas de hêtre.
L'écorce : des chevaux en liberté écorcent volontiers le hêtre, comme l'a décrit une étude néerlandaise. Protégez les troncs.
En automne, surtout les années de forte fructification, empêchez l'accès aux hêtres qui bordent le pré. Voir les plantes toxiques.
Le charme
Les haies mélangées : charme et hêtre sont souvent plantés ensemble dans les mélanges pour haies. Vérifiez chaque plant.
La processionnaire du chêne : le charme peut l'héberger. Ses poils urticants irritent la peau, les yeux et la bouche. Inspectez la haie au printemps et en été.
Les tanins : commencez par de petites quantités, en complément d'une ration de fourrage normale.
Comment donner du charme à son cheval ?
Frais, en rameaux feuillus, toujours en complément du foin.
Identifiez l'arbre : feuille dentée et plissée, pas de faînes. Dans le doute, ne donnez pas.
Utilisez les tailles de la haie : les rameaux coupés en été lors de l'entretien de la charmille sont parfaits.
Uniquement du charme non traité, loin des routes.
Donnez-les frais, le jour de la coupe ou le lendemain, accrochés ou glissés autour du foin.
Commencez petit : quelques rameaux, puis observez. Il n'existe pas de dose validée chez le cheval, et la feuille est riche en tanins.
Retirez le bois une fois les feuilles mangées.
Quelle saison ? Le feuillage est le plus tendre et le plus riche en protéines au printemps et au début de l'été.
Et en hiver ? Les branches de charmille se donnent aussi. Les feuilles rousses qui restent accrochées sont normales (marcescence), ce n'est pas une maladie, et aucune intoxication n'est décrite. Elles apportent surtout des fibres et occupent plus qu'elles ne nourrissent ; le cheval ronge aussi l'écorce des jeunes rameaux, ce qui allonge encore le temps passé à manger. Écartez les feuilles moisies, gardez le foin comme base et retirez le bois rongé. Voir préparer son cheval à l'hiver.
Charme et cheval : FAQ
Le charme est-il toxique pour le cheval ?
Aucune intoxication de cheval par le charme n'est décrite dans les sources consultées, et la plupart le classent non toxique. Le danger vient de son sosie, le hêtre, dont les faînes sont toxiques.
Comment différencier un charme d'un hêtre ?
Regardez le bord de la feuille : denté chez le charme, entier et bordé de petits poils chez le hêtre. Le moyen mnémotechnique des forestiers : « le charme d'Adam est d'être à poils », charme à dents, hêtre à poils.
Les faînes de hêtre sont-elles dangereuses pour le cheval ?
Oui. Des intoxications de poneys par les faînes ont été publiées dans le Veterinary Record en 1990. En automne, empêchez l'accès aux hêtres qui bordent le pré.
Un cheval peut-il manger une haie de charmille ?
Oui, la charmille peut être broutée, en complément du foin ou de l'herbe. Vérifiez qu'il s'agit bien de charme et non d'une haie de hêtre ou d'un mélange des deux.
Le charme est-il riche en protéines ?
Cela dépend de la saison et du lieu. En Flandre, la feuille contenait 17 % de protéines brutes en juillet et jusqu'à 26 % en juin ; en Turquie, en fin de saison, environ 11 %. Ces valeurs ont été mesurées pour les ruminants, pas pour le cheval.
Le charme a-t-il des vertus médicinales pour le cheval ?
Aucune n'est démontrée. Sa feuille contient des polyphénols antioxydants en laboratoire, mais aucune étude ne porte sur le cheval. Son intérêt est de varier l'alimentation et d'occuper.
Peut-on donner les feuilles sèches de charme en hiver ?
Oui. Les feuilles rousses qui restent accrochées en hiver sont normales et ne sont pas connues pour poser problème. Elles apportent surtout des fibres et occupent plus qu'elles ne nourrissent : donnez quelques branches en complément du foin, sans feuilles moisies.
Une haie de hêtres garde-t-elle ses feuilles en hiver ?
Oui. Une haie de hêtres taillée garde ses feuilles rousses jusqu'au printemps, comme une charmille. Pour les distinguer en hiver, regardez les bourgeons : longs et pointus chez le hêtre, courts et plaqués contre le rameau chez le charme.
Quelles essences associer au charme dans un pré à chevaux ?
Des essences classées non toxiques comme l'aubépine, le noisetier, le saule, le bouleau ou le frêne. Évitez le hêtre, l'érable sycomore, le chêne, l'if, le thuya, le troène et le laurier-cerise.
Sikkema R., Caudullo G., de Rigo D., « Carpinus betulus in Europe », European Atlas of Forest Tree Species, 2016 : forest.jrc.ec.europa.eu
Wageningen University & Research, Factsheet Houtwal 2.0 (d'après Van Colen et al., Praktische handleiding voederbomen, 2022) : edepot.wur.nl
Kamalak A. et al., « Nutritive value of leaves of six tree and shrub species », Livestock Research for Rural Development 16(4), 2004 : lrrd.org
Hofmann T., Nebehaj E., Albert L., « Polyphenol profiling of European hornbeam leaves », Industrial Crops and Products 87, 2016 : real.mtak.hu
Felegyi-Tóth C. A. et al., « Diarylheptanoids from European hornbeam », Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis 210, 2022 : pesquisa.bvsalud.org
Frontiers in Plant Science, 2023, revue des fourrages ligneux (classement du charme, du hêtre et du chêne) : frontiersin.org
Klich D., Grudzień M., « Selective use of forest habitat by Biłgoraj horses », Belgian Journal of Zoology 143(2), 2013 : belgianjournalofzoology.eu
Klich D., comparaison des chevaux primitifs, du cerf et du bison (écorçage) : smz.waw.pl
Kuiters A. T., van der Sluijs L. A. M., Wytema G. A., « Selective bark-stripping of beech, Fagus silvatica, by free-ranging horses », Forest Ecology and Management 222, 2006
Horse & Hound, liste de la British Horse Society des arbres sûrs pour un pré : horseandhound.co.uk
Illustrations : Otto Wilhelm Thomé, Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, 1885 ; Franz Eugen Köhler, Köhler's Medizinal-Pflanzen, 1887 ; domaine public, via Wikimedia Commons
Photos Wikimedia Commons : charme, H. Zell, CC BY-SA 3.0 ; feuille de hêtre, Andrew Dunn, CC BY-SA 2.0 ; faînes, Dominicus Bergsma, CC BY-SA
Au pré
Dans la haie du pré
Le charme est l'essence de la charmille : il supporte très bien la taille répétée et le grignotage, et ses feuilles mortes restent accrochées tout l'hiver, ce qui garde un écran contre le vent et les regards. Dans le pré, il apporte de l'ombre, un abri et un feuillage à brouter en complément.
Identification : assurez-vous que la haie ne contient pas de hêtre, souvent planté avec le charme dans les mélanges vendus pour haies.
Protection : clôturez les jeunes plants, que les chevaux écorcent volontiers.
Variété : mélangez-le à d'autres essences sûres, comme l'aubépine, le noisetier ou le saule.
Le choix des essences, la plantation et la conduite de la haie sont détaillés dans le guide planter une haie fourragère.
La lettre de l'Herboristerie
Soyez prévenu(e) dès qu'un nouvel article paraît
Nouvel article, nouvelle plante, nouvelle information utile : vous le recevez par email dès la publication. Aucune publicité, aucun contenu sponsorisé.
C'est noté. Vous serez prévenu à chaque nouvelle publication.
L'inscription n'a pas fonctionné. Vérifiez votre adresse email et réessayez.
Désinscription à tout moment, en un clic dans chaque email. Vos données ne sont ni revendues ni partagées.